-
1 legislative session
-
2 session
session entity — участники сессии; участники сеанса
-
3 session
ˈseʃən сущ.
1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of air pollution ≈ проводить специальное заседание по вопросам загрязнения воздуха to hold a session ≈ проводить заседание biennial session ≈ сессия, созываемая раз в два года briefing session ≈ информационное совещание, брифинг bull session, rap session ≈, разг. разговоры, беседа в мужской компании jam session ≈ исполнение импровизаций и экспромтов джазовым оркестром joint session ≈ совместное заседание plenary session ≈ пленарное заседание rump session ≈ "сессия охвостья" (сессия законодательного собрания с неполным представительством) special session ≈ внеочередная сессия, экстренное заседание split session ≈ разделенная сессия working session ≈ рабочее заседание Syn: sitting, meeting
2) сессия а) парламентская, судебная Court of Session ≈ Шотландский Верховный гражданский суд panic session ≈ кризисная сессия (сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или какой-либо кризисной ситуации) petty sessions ≈ судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей secret session ≈ закрытая сессия summer session ≈ летний курс (платный лекционный учебный цикл, предлагаемый в некоторых университетах) б) музыкальная a session musician ≈ сессионный музыкант в) вчт. сеанс работы пользователя с системой
3) а) учебный семестр или триместр( в шотл. и американских университетах) б) амер. занятия, учебное время в школе
5) амер. разг. время, занятое чем-л. (особ. чем-л. неприятным) заседание, собрание, совещание - plenary * пленарное заседание - private /secret/ * закрытое заседание - *s of a commission заседание комиссии - to be in * заседать - the Senate is now in * в сенате идут заседания, сенат сейчас работает - they had a long * они долго заседали - to go into secret * обсуждать на закрытом заседании (что-л.) - to have a * on smth. совещаться по какому-л. вопросу (юридическое) судебное заседание;
день судебного заседания - closed * закрытое заседание суда - in full * в открытом судебном заседании - to be in * заседать (о суде) (the *s) суд четвертных, квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год, рассматривающие уголовные и гражданские дела) (американизм) суд, заседающий раз в три месяца сессия (судебная, парламентская) - autumn * осенняя сессия парламента - extraordinary * чрезвычайная сессия - to present bills at this * of Parliament внести законопроекты на обсуждение текущей сессии парламента - Court of S. Сессионный суд (высший суд Шотландии по гражданским делам) учебный триместр или семестр - Summer *s (летние) курсы усовершенствования преподавателей учебный год( в некоторых университетах) (американизм) занятия;
учебное время - six and eight week *s шестинедельный и восьминедельный курсы обучения - most of these schools have night *s во многих из этих школ проводятся вечерние занятия( американизм) (разговорное) время, занятое чем-л. (особ. чем-л. неприятным) - he had quite a * with the policeman у него был долгий и неприятный разговор с полицейским встреча для какой-л. цели - dancing * вечер с танцами - card * встреча для игры в карты;
переброситься в картишки - recording * сеанс звукозаписи - a few kids gor together for a study * несколько ребят собралось, чтобы вместе позаниматься( австралийское) (сленг) групповая пьянка( компьютерное) сеанс (работы пользователя с системой) (редкое) сидячее положение autumn ~ осеннее заседание autumn ~ парл. осенняя сессия ~ заседание;
to be in session заседать, быть в сборе briefing ~ инструктивное заседание ~ сессия (парламентская, судебная) ;
Court of Session Шотландский Верховный гражданский суд court ~ заседание суда editing ~ вчт. сеанс редактирования emergency ~ чрезвычайная сессия extraordinary ~ парл. чрезвычайная сессия general ~ генеральная сессия main ~ основное заседание ordinary examination ~ обычная экзаменационная сессия ordinary ~ обычное заседание parliamentary ~ заседание парламента parliamentary ~ сессия парламента petty ~s судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей plenary ~ заседание в полном составе plenary ~ пленарное заседание session разг. время, занятое (чем-л.) (особ. чем-л. неприятным) ~ амер. занятия, учебное время в школе ~ заседание;
to be in session заседать, быть в сборе ~ заседание ~ вчт. сеанс ~ сессия (парламентская, судебная) ;
Court of Session Шотландский Верховный гражданский суд ~ сессия ~ сессия парламента ~ собрание ~ совещание ~ судебное заседание ~ учебный семестр (в шотл. и американских университетах) ;
summer session летние курсы при университете ~ of court судебное заседание spring ~ весенняя сессия ~ учебный семестр (в шотл. и американских университетах) ;
summer session летние курсы при университете terminal ~ вчт. сеанс диалога user ~ вчт. сеанс пользователя -
4 session
['seʃ(ə)n]сущ.1)а) заседание, собрание, совещаниеspecial session — внеочередная сессия, экстренное заседание
biennial session — сессия, созываемая раз в два года
briefing session — информационное совещание, брифинг
bull session, rap session — амер.; разг. разговоры, беседа в мужской компании
rump session — амер.; полит.; жарг. "сессия охвостья" ( сессия законодательного собрания с неполным представительством)
split session — амер. разделённая сессия
Syn:2) сессия (парламентская, судебная)panic session — амер. кризисная сессия (сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или кризисной ситуации)
petty sessions — судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей
secret session — амер. закрытая сессия
3) сессия, сеансrecording session муз. — сеанс, сессия звукозаписи
session musician — муз. сессионный музыкант ( приглашаемый на запись к известному исполнителю или группе)
4)а) учебный семестр или триместр ( в университетах Шотландии и США)summer session — амер. летний курс (платный лекционный учебный цикл, предлагаемый в некоторых университетах)
б) амер. учебные занятия; уроки в школе5) амер.; разг. какое-л. дело, разговор (обычно связанные с чем-л. неприятным)She had quite a session with her parents. — У неё был крупный разговор с родителями.
6) информ. сеанс, сессия ( работы пользователя с системой) -
5 lame-duck session
политсессия "подбитых уток"Сессия законодательного собрания старого состава, которая созвана в период между окончанием выборов и началом работы законодательного собрания нового состава. В Конгрессе США [ Congress, U.S.] такая сессия проходит в четном году, следующем за ноябрьскими выборами. Часть принимающих участие в сессии законодателей - проигравшие на выборах "хромые утки" [ lame duck]English-Russian dictionary of regional studies > lame-duck session
-
6 session
1. n заседание, собрание, совещаниеthe Senate is now in session — в сенате идут заседания, сенат сейчас работает
2. n юр. судебное заседание; день судебного заседанияpanel session — заседание, беседа, дискуссия
3. n сессияsession entity — участники сессии; участники сеанса
4. n учебный триместр или семестр5. n учебный год6. n амер. занятия; учебное времяcard session — встреча для игры в карты;
7. n австрал. сл. групповая пьянка8. n вчт. сеансdebugging session — сеанс отладки; отладочный сеанс
9. n редк. сидячее положениеСинонимический ряд:1. assembly (noun) assembly; council; meeting2. course (noun) course; period; round; term3. interview (noun) conference; consultation; deliberation; discussion; hearing; interview; palaver; parley4. practice (noun) drill; exercise; practice; preparation; repetition5. sitting (noun) sitting -
7 special session
[ˌspeʃ(ə)l'seʃ(ə)n]1) Общая лексика: внеочередная сессия (законодательного собрания), специальное заседание, чрезвычайная сессия2) Военный термин: экстренное заседание3) Юридический термин: специальная сессия4) Экономика: чрезвычайное заседание5) юр.Н.П. специальная сессия (as of a legislative body or of the UN general assembly), внеочередная сессия (of a legislative body)6) Макаров: специальное заседание (суда) -
8 split session
Сессия законодательного собрания, разделенная на две части - первая посвящается формированию комитетов, внесению законопроектов на рассмотрение, а вторая, созываемая после продолжительного перерыва в работе, занимается рассмотрением уже внесенных законопроектов или новых законопроектов, внесенных в повестку дня с согласия абсолютного большинства членов собранияEnglish-Russian dictionary of regional studies > split session
-
9 legislative
1. n редк. законодательная власть2. n редк. законодательный органlegislative veto — вето, налагаемое законодательным органом
legislative regulation — законодательная норма, узаконение
3. a законодательный4. a установленный в законодательном порядкеlegislative penalty — мера наказания, предусмотренная законом
5. a относящийся к законодательному органуlegislative committees — парламентские комитеты; комитеты конгресса
-
10 panic session
амер. кризисная сессия( сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или какой-либо кризисной ситуации)Большой англо-русский и русско-английский словарь > panic session
-
11 rump session
амер. "сессия охвостья" (сессия законодательного собрания с неполным представительством)Большой англо-русский и русско-английский словарь > rump session
-
12 special session
внеочередная сессия, экстренное заседание внеочередная сессия( законодательного собрания) специальное заседание (суда)Большой англо-русский и русско-английский словарь > special session
-
13 panic session
пол. кризисная сессия (сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники, вызванной осложнением политической или экономической ситуации в стране)See: -
14 rump session
гос. упр. "сессия охвостья"* ( сессия законодательного собрания с неполным представительством) -
15 panic session
политСессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники, вызванной осложнением политической или экономической ситуации в странеEnglish-Russian dictionary of regional studies > panic session
-
16 rump session
полит жарг"сессия охвостья"Сессия законодательного собрания с неполным представительством или заседание политической фракции, отказывающиеся подчиниться требованию о прекращении своей деятельности. Например, после Гражданской войны [ Civil War] южане так называли заседания Конгресса [ Congress, U.S.], в котором доминировали республиканцы из северных штатов при отсутствии представительства южных штатов.English-Russian dictionary of regional studies > rump session
-
17 panic session
амер.кризисная сессия (сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или кризисной ситуации) -
18 rump session
амер.; полит.; жарг."сессия охвостья" ( сессия законодательного собрания с неполным представительством) -
19 special session
[͵speʃ(ə)lʹseʃ(ə)n]1) внеочередная сессия ( законодательного собрания)2) специальное заседание ( суда) -
20 extra session
Юридический термин: чрезвычайная сессия (законодательного собрания)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Избирательные собрания Французской Республики — (электоральные ассамблеи, фр. Assemblées électorales) – органы управления Французской Республики в 1793 – 1797 годах. Содержание 1 История 2 Состав 3 Избрание … Википедия
ПАРЛАМЕНТСКАЯ СЕССИЯ — установленный законодательством период работы палаты Федерального Собрания. П.с. представляет собой совокупность раздельных заседаний палаты, а также иных проводимых палатой и ее органами мероприятий по осуществлению конституционных полномочий. В … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Законодательное Собрание Вологодской области — Законодательное Собрание Вологодской области … Википедия
Законодательное собрание Пензенской области — Законодательное cобрание Пензенской области … Википедия
Быков, Анатолий Петрович — предприниматель; родился 17 января 1962 г. в с. Еловка Иркутской области; окончил строительный техникум в г. Назарово Красноярского края в 1979 г., факультет физического воспитания Красноярского педагогического института в 1987 г.; прошел срочную … Большая биографическая энциклопедия
ТКАЧЕВ Александр Николаевич — (р. 23.12.1960). Глава администрации Краснодарского края с декабря 2000 г. в первом и во втором президентских сроках В. В. Путина. Родился в станице Выселки Краснодарского края. Образование получил в Краснодарском политехническом институте.… … Путинская энциклопедия
Глава Республики Адыгея — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/7 марта 2012. Дата постановки к улучшению 7 марта 2012 … Википедия
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Законодательство — (Legislation) Содержание Содержание как комплекс нормативных актов Законодательство как деятельность по принятию Систематизация нормативных актов Правовая природа и основные характеристики понятия закон. . Основные признаки закона. .… … Энциклопедия инвестора
Лукичев, Александр Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лукичев. Александр Николаевич Лукичев … Википедия